Agaves and other Succulents
English
Español
-
Succulents are plants that develop fleshy parts that retain moisture to withstand arid climates, drought, and scarce water sources. Being attractive to thirsty animals, many species rely on spikes or needles for self-defense. With predictable summertime droughts, the San Pedro Creek drainage is a good match for native succulents that provide striking contrasts of form and color in xeriscapes (landscaping that needs no water besides natural precipitation). They also served many medicinal purposes in Indigenous cultures. Perhaps the most iconic native agave is the large and dramatic century plant, whose life culminates in the emergence of an extremely tall flowering stalk. A few species reproduce with cloned babies that emerge at the base of a mother plant, but most rely on pollination, primarily by bats. In fact, the timings of seasonal migrations of lesser long-nosed bats and Mexican long-nosed bats are intertwined with the timing of agave flowering.
Photo: Sally and Andy Wasowski; Courtesy: Lady Bird Johnson Wildflower Center. Red Yucca (Hesperaloe parviflora): Misleadingly named, this plant is not a yucca, though it is part of the same botanical family. Growing up to 3 feet tall with arching, succulent, evergreen leaves, this plant shoots up tall wands of tubular flowers in varying shades of coral pink, which are attractive to hummingbirds and other pollinators.
Photo: Wynn Anderson; Courtesy: Lady Bird Johnson Wildflower Center. Twistleaf Yucca (Yucca rupicola): This low plant’s green leaves start out straight but twist as they grow and are often outlined in white or red. In spring it puts forth flower stalks up to 5 feet tall that bear white bell-shaped flowers. It is often found in stony fields, hillsides, and canyons.
Photo: Ray Mathews; Courtesy: Lady Bird Johnson Wildflower Center. American Century Plant (Agave americana): This plant is misleadingly named, since it has a lifespan of about 10 years. At the end of its life, a bloom spike emerges from its gently wavy, pale blue-green foliage (with sharp tips) and grows up to 25 feet.
-
Las suculentas son plantas que desarrollan partes carnosas que retienen la humedad para soportar climas áridos, sequías y fuentes de agua escasas. Al resultar atractivas para los animales sedientos, muchas especies se defienden con espinas o agujas. Con sequías de verano predecibles, el drenaje de San Pedro Creek es una buena combinación para las suculentas nativas que brindan contrastes sorprendentes de forma y color en paisajismos xerófilos (paisajismo que no necesita agua además de la precipitación natural). También sirvieron para muchos propósitos medicinales en las culturas indígenas. Quizás el agave autóctono más icónico es la grande y dramática planta del siglo, cuya vida culmina con la aparición de un tallo floral extremadamente alto. Algunas especies se reproducen con hijuelos clonados que emergen de la base de una planta madre, pero la mayoría depende de la polinización, principalmente de los murciélagos. De hecho, los tiempos de las migraciones estacionales de los murciélagos de hocico largo pequeños y los murciélagos de hocico largo mexicanos están entrelazados con el momento de la floración del agave.
Photo: Sally and Andy Wasowski; Courtesy: Lady Bird Johnson Wildflower Center. Yuca Roja (Hesperaloe parviflora): De nombre engañoso, esta planta no es una yuca, aunque es parte de la misma familia botánica. Con una altura de hasta 3 pies, presenta hojas arqueadas, suculentas y perennes, de las que brotan altas varas de flores tubulares en distintos tonos de rosa coral, que atraen a los colibríes y otros polinizadores.
Photo: Wynn Anderson; Courtesy: Lady Bird Johnson Wildflower Center. Yuca Rupícula (Yucca rupicola): Las hojas verdes de esta planta baja comienzan rectas, pero se retuercen a medida que crecen y, a menudo, sus contornos son blancos o rojos. En primavera produce tallos de flores de hasta 5 pies de altura que dan flores blancas en forma de campana. Suele encontrarse en campos pedregosos, laderas y cañones.
Photo: Ray Mathews; Courtesy: Lady Bird Johnson Wildflower Center. Planta del Siglo Americano (Agave americana): Esta planta tiene un nombre engañoso, ya que tiene una vida de unos 10 años. Al final de su vida, una espiga floral emerge de su follaje suavemente ondulado de color azul verdoso pálido (con puntas afiladas) y crece hasta 25 pies.